सी # यूटीएफ -8 से आईएसओ -885 9 -1 (लैटिन 1) एच

Question

से स्ट्रिंग कन्वर्ट करें मैंने इस विषय पर गुमराह किया है और मैंने हर जवाब देखा है, लेकिन मुझे अभी भी यह नहीं मिला है।

मूल रूप से मैं ISO-8859-1 करने के लिए UTF-8 स्ट्रिंग बदलने की आवश्यकता है और मैं इसे निम्नलिखित कोड का उपयोग कर कार्य करें:

Encoding iso = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1"); 
Encoding utf8 = Encoding.UTF8; 
string msg = iso.GetString(utf8.GetBytes(Message)); 

मेरे स्रोत स्ट्रिंग

Message = "ÄäÖöÕõÜü" 

है लेकिन दुर्भाग्य से मेरे परिणाम स्ट्रिंग

msg = "�ä�ö�õ�ü 

मैं यहां क्या गलत कर रहा हूं?

Answer 1

उपयोग Encoding.Convert अपने गंतव्य एन्कोडिंग में डिकोड करने के लिए प्रयास करने से पहले बाइट सरणी समायोजित करने के लिए।

Encoding iso = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1"); 
Encoding utf8 = Encoding.UTF8; 
byte[] utfBytes = utf8.GetBytes(Message); 
byte[] isoBytes = Encoding.Convert(utf8, iso, utfBytes); 
string msg = iso.GetString(isoBytes); 

Answer 2

आपको स्ट्रिंग के स्रोत को पहले स्थान पर ठीक करने की आवश्यकता है।

.NET में एक स्ट्रिंग वास्तव में केवल 16-बिट यूनिकोड कोड-पॉइंट्स, वर्णों की एक सरणी है, इसलिए कोई स्ट्रिंग किसी विशेष एन्कोडिंग में नहीं है।

यह तब होता है जब आप उस स्ट्रिंग को लेते हैं और इसे बाइट्स के सेट में परिवर्तित करते हैं जो एन्कोडिंग खेल में आता है।

किसी भी मामले में, जिस तरह से आपने इसे किया है, एक वर्ण सेट के साथ एक बाइट सरणी में स्ट्रिंग को एन्कोड किया है, और उसके बाद इसे दूसरे के साथ डीकोड कर रहा है, जैसा कि आप देखते हैं, काम नहीं करेगा।

क्या आप हमें बता सकते हैं कि मूल स्ट्रिंग कहां से आती है, और आपको क्यों लगता है कि इसे गलत तरीके से एन्कोड किया गया है?

Answer 3

मुझे लगता है कि आपकी समस्या यह है कि आप मानते हैं कि utf8 स्ट्रिंग का प्रतिनिधित्व करने वाले बाइट्स का परिणाम उसी स्ट्रिंग में होगा जब कुछ और (iso-8859-1) के रूप में व्याख्या की जाती है। और यह बस मामला नहीं है। मैं अनुशंसा करता हूं कि आप जोएल स्पॉस्की द्वारा this excellent article पढ़ लें।

Answer 4

इस प्रयास करें:

Encoding iso = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1"); 
Encoding utf8 = Encoding.UTF8; 
byte[] utfBytes = utf8.GetBytes(Message); 
byte[] isoBytes = Encoding.Convert(utf8,iso,utfBytes); 
string msg = iso.GetString(isoBytes); 

Answer 5

थोड़ा अजीब कोड लगता है। UTF8 बाइट धारा तुम सब करने की जरूरत है से स्ट्रिंग प्राप्त करने के लिए है:

string str = Encoding.UTF8.GetString(utf8ByteArray); 

आप कहीं तो करने के लिए आईएसओ-8859-1 बाइट धारा को बचाने के लिए की जरूरत है तो बस का उपयोग करें: पिछले के लिए कोड की अतिरिक्त लाइन:

byte[] iso88591data = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1").GetBytes(str); 

Answer 6

बस नेथन के समाधान का उपयोग किया और यह ठीक काम करता है। मैं यूनिकोड को ISO-8859-1 बदलने की जरूरत:

string isocontent = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1").GetString(fileContent, 0, fileContent.Length); 
byte[] isobytes = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1").GetBytes(isocontent); 
byte[] ubytes = Encoding.Convert(Encoding.GetEncoding("ISO-8859-1"), Encoding.Unicode, isobytes); 
return Encoding.Unicode.GetString(ubytes, 0, ubytes.Length); 

Answer 7

Encoding targetEncoding = Encoding.GetEncoding(1252); 
// Encode a string into an array of bytes. 
Byte[] encodedBytes = targetEncoding.GetBytes(utfString); 
// Show the encoded byte values. 
Console.WriteLine("Encoded bytes: " + BitConverter.ToString(encodedBytes)); 
// Decode the byte array back to a string. 
String decodedString = Encoding.Default.GetString(encodedBytes); 

Answer 8

यहाँ आईएसओ-8859-9 के लिए एक नमूना है,

protected void btnKaydet_Click(object sender, EventArgs e) 
{ 
    Response.Clear(); 
    Response.Buffer = true; 
    Response.ContentType = "application/vnd.openxmlformatsofficedocument.wordprocessingml.documet"; 
    Response.AddHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=XXXX.doc"); 
    Response.ContentEncoding = Encoding.GetEncoding("ISO-8859-9"); 
    Response.Charset = "ISO-8859-9"; 
    EnableViewState = false; 


    StringWriter writer = new StringWriter(); 
    HtmlTextWriter html = new HtmlTextWriter(writer); 
    form1.RenderControl(html); 


    byte[] bytesInStream = Encoding.GetEncoding("iso-8859-9").GetBytes(writer.ToString()); 
    MemoryStream memoryStream = new MemoryStream(bytesInStream); 


    string msgBody = ""; 
    string Email = "mail@xxxxxx.org"; 
    SmtpClient client = new SmtpClient("mail.xxxxx.org"); 
    MailMessage message = new MailMessage(Email, "mail@someone.com", "ONLINE APP FORM WITH WORD DOC", msgBody); 
    Attachment att = new Attachment(memoryStream, "XXXX.doc", "application/vnd.openxmlformatsofficedocument.wordprocessingml.documet"); 
    message.Attachments.Add(att); 
    message.BodyEncoding = System.Text.Encoding.UTF8; 
    message.IsBodyHtml = true; 
    client.Send(message);}