अंडरस्कोर समारोह

Question

मैं यहाँ कुछ सी स्रोत कोड देख रहा हूँ और मैं इस पाया है:

fprintf(stderr, _("Try `%s --help' for more information.\n"), command); 

मैं पहले से ही अंडरस्कोर देखा जब मैं wxWidget पर एक नज़र था, और मैं इसे अंतर्राष्ट्रीयकरण के लिए प्रयोग किया जाता है पढ़ें। मैंने इसे वास्तव में भयानक पाया (कम से कम अंतर्निहित नाम), लेकिन मैंने सोचा कि यह सिर्फ एक और अजीब WxWidget सम्मेलन है।

अब मुझे कुछ एल्सा स्रोत में फिर से मिल गया है। क्या किसी को पता है कि यह कहां से आता है?

Answer 1

यह जीएनयू gettext से आता है, जो अंतर्राष्ट्रीयकरण प्रक्रिया को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया एक पैकेज है। _() फ़ंक्शन बस एक स्ट्रिंग रैपर है। यह फ़ंक्शन मूल रूप से सिस्टम की भाषा में अनुवाद के साथ रनटाइम पर दी गई स्ट्रिंग को प्रतिस्थापित करता है, यदि उपलब्ध हो (यानी यदि उन्होंने प्रोग्राम के साथ इस भाषा के लिए .mo फ़ाइल भेजी है)।

Answer 2

होगा कि gettext

Answer 3

से यह gettext से आता है। मूल रूप से सोचा गया, प्रत्येक बार टाइप करने के लिए अंतर्राष्ट्रीयकरण बहुत लंबा था जब आपको अंतर्राष्ट्रीय स्ट्रिंग की आवश्यकता होती थी। तो प्रोग्रामर ने शॉर्टकट i18n बनाया (क्योंकि अंतरराष्ट्रीयकरण में 'i' और 'n' के बीच 18 अक्षर हैं) और आप इसका उपयोग करके वहां स्रोत कोड देख सकते हैं। जाहिर है हालांकि i18n अभी भी बहुत लंबा था, तो अब यह सिर्फ एक अंडरस्कोर है।