मेरे पास बंगाली भाषा में एक एक्सेल फ़ाइल है। बंगाली पाठ को सही तरीके से प्रदर्शित करने के लिए मुझे पीसी पर स्थापित बंगाली फोंट की आवश्यकता है।बंगाली-भाषा पाठ यूनिकोड सीएसवी फ़ाइल में प्रदर्शित नहीं है
मैंने एक्सेल फ़ाइल को Office 2010 का उपयोग कर CSV में परिवर्तित कर दिया। लेकिन यह केवल '?' दिखाता है बंगाली पात्रों के बजाय अंक। फिर मैंने उसी समस्या के साथ रूपांतरण के लिए Google डॉक्स का उपयोग किया, लेकिन '?' के बजाय अपठनीय पात्रों के साथ। मैंने उस फ़ाइल से निष्कर्षों को एक HTML फ़ाइल में चिपकाया और इसे अपने ब्राउज़र में असुरक्षित रूप से देखने का प्रयास किया।
मुझे बंगाली में .xlsx फ़ाइल से CSV फ़ाइल प्राप्त करने के लिए क्या करना चाहिए ताकि मैं इसे एक MySQL डेटाबेस में आयात कर सकूं?
संपादित करें: this SO प्रश्न में स्वीकार किए गए उत्तर ने मुझे Google डॉक्स पर जाने दिया।
उस रूपांतरण को कॉमा को टैब के बजाय विभाजक के रूप में कैसे उपयोग करें, और/या यूटीएफ -16 से यूटीएफ -8 तक कैसे करें? एक्सेल फ़ाइल ने बांग्ला फोंट को अच्छी तरह से दिखाया। इसलिए मैं मान सकता हूं कि मूल डेटा ठीक से एन्कोड किया गया था। सही ? –
मैंने 'as asode' प्रकार को 'यूनिकोड टेक्स्ट (.txt)' के रूप में चुनने का रूपांतरण किया, लेकिन फिर भी वे '?' अंक पहले के रूप में दिखाई दिया। –
@Istiaque अहमद, यह वास्तव में मूल डेटा की तरह दिखता है ठीक से एन्कोड नहीं किया गया है। यदि यह गैर-मानक 8-बिट एन्कोडिंग का उपयोग करता है, तो यह उन प्रोग्रामों पर ठीक दिख सकता है जो एक विशिष्ट फ़ॉन्ट का उपयोग करते हैं लेकिन सामान्य फोंट का उपयोग होने पर काम नहीं करते हैं, और डेटा रूपांतरण डेटा को गड़बड़ कर सकते हैं। आप किस बांग्ला फ़ॉन्ट का उपयोग कर रहे हैं? –