आईओएस

Question

में स्थानीयकरण योग्य नहीं है। मुझे यह वास्तव में दिमाग तोड़ने की समस्या है।

मैंने XCode में एक Localizable.strings फ़ाइल बनाई और फिर इसमें 2 भाषाएं बनाईं।

मैंने इन फ़ाइलों को भाषा अनुवादों के साथ भर दिया, एक बिल्ड/साफ किया और फिर एक नया निर्माण किया, लेकिन मेरे प्रोजेक्ट में स्थानीयकरण स्ट्रिंग्स का कोई तरीका नहीं है। अगर मैं कुछ ऐसा करने की कोशिश करता हूं:

self.title = NSLocalizedString(@"HEAD", nil); 

केवल अनुवाद के बजाय "HEAD" डिवाइस सिम्युलेटर में दिखाई देता है।

यह मेरा परियोजना पदानुक्रम है:

और यह अंग्रेजी स्थानीयकरण फ़ाइल की सामग्री हैं:

कोई भी विचार?

Answer 1

मुझे जवाब खुद मिला।

परियोजना की सफाई और निर्माण के अलावा और ऊपर वर्णित सभी के अलावा। आपको आईफोन सिम्युलेटर में ऐप भी हटाना होगा और फिर इसे फिर से बनाना होगा! उसके बाद यह पूरी तरह से काम करता है।

यह आसान एप्पल बनाने के बारे में बात करते ...

Answer 2

@ jbssm के समाधान काम करता है, लेकिन एक बेहतर तरीका (सुनिश्चित करें कि संसाधन की सफाई और हर बार हटाए बिना अद्यतन करने रखेंगे बनाने) एक कस्टम स्क्रिप्ट का निर्माण चरण जोड़ने के लिए किया जाएगा जो Localizable.bundle के एक्सेस समय को बदलता है।

https://stackoverflow.com/a/19274844/414037

Answer 3

में बताया गया है मैं 1 जवाब अपने आप को मिल गया।

सुनिश्चित करें कि सभी मानों के साथ अंत बिंदु है; अन्यथा, यह काम नहीं करता ..

Answer 4

सुनिश्चित करें कि आपके पास बिल्ड चरण, कॉपी बंडल संसाधनों के तहत Localizable.strings हैं।

Answer 5

सुनिश्चित करें कि:

1. फ़ाइल कहा जाता है: "Localizable.strings"।
2. "Localizable.strings" उस लक्ष्य से संबंधित है जिसका आप से निपट रहे हैं।

Answer 6

चेक फ़ाइल नाम यदि पहले अक्षर अपरकेस Localizable.strings

Answer 7

मेरे मामले में है, मेरे Localizable.strings फ़ाइल का प्रारूप सही नहीं था, कुछ बचे पाठ की वजह से। कंपाइलर शिकायत नहीं करता था, लेकिन फ़ाइल के अवैध खंड के बाद सभी तारों को नजरअंदाज कर दिया गया था।मेरी फ़ाइल ने इस तरह कुछ देखा:

"कुंजी 1" = "स्ट्रिंग 1";

• एक स्ट्रिंग

• एक स्ट्रिंग

• एक स्ट्रिंग

एक स्ट्रिंग ";

" Key2 "=" string2 ";

इसलिए किसी भी Localizable.strings का निरीक्षण करना सुनिश्चित करें जिसे ठीक से संसाधित नहीं किया जा रहा है। आप सभी स्वरूपण त्रुटियों को पकड़ने के लिए कंपाइलर पर भरोसा नहीं कर सकते हैं।

Answer 8

कुछ चेक:

1. यकीन है कि फ़ाइल नाम बिल्कुल Localizable.strings है और लक्ष्य
2. हर स्ट्रिंग ;
3. हर तार के साथ समाप्त हो गया है में शामिल है के साथ "
4. टिप्पणियाँ डबल उद्धृत किया गया है सुनिश्चित करें // से शुरू होता है (#)

Answer 9

स्थानीयकरण पर मेरे दो सेंट। मैंने स्थानीयकरण फ़ाइलों के साथ tweaked किया है, जोड़ा और उन्हें हटा दिया, और परियोजना कई Xcode अद्यतनों के तहत चला गया था। बाद में पता चला कि अंग्रेजी को छोड़कर कोई भी स्थानीयकरण काम नहीं कर रहा है।

समस्या यह थी कि मेरे पास base स्थानीयकरण होना चाहिए, मुझे दाईं तरफ बेस पर टिकटें चाहिए जब मैंने उस फ़ाइल को बाएं जोड़ा और ऐप में अन्य अनुवाद आया। निश्चित रूप से एक ऐसी ही सवाल का वहाँ तार ...