2010-06-23 20 views
10

क्या यह अलग-अलग भाषाओं के साथ कई मेटा विवरण को परिभाषित करने के लिए मान्य है? क्या यह मान्य है?क्या एकाधिक विवरण मेटा टैग मान्य हैं?

<meta name="Description" lang="en_US" content="Something in here" /> 
<meta name="Description" lang="pt-BR" content="Algo aqui" /> 
<meta name="Description" lang="fo-BA" content="Foo bar" /> 

उत्तर

10

यह एक अच्छा अभ्यास नहीं है। अधिकतर खोज इंजन उन्हें अनदेखा करेंगे या स्पैम के लिए आपको दंडित भी करेंगे।

वैसे भी, आपके पास एक ही पृष्ठ पर एकाधिक विवरण मेटा क्यों होगा? मुझे वास्तव में नहीं लगता कि आपका पृष्ठ एक ही समय में 3 भाषाओं में होगा।

मुझे लगता है कि आपके पास उपयोगकर्ता की ब्राउज़र भाषा सेटिंग्स के आधार पर कुछ भाषा चयन फ़ंक्शन या स्वचालित चयन होगा। फिर आपको चयनित भाषा के आधार पर उचित विवरण आउटपुट करना चाहिए।

+2

कुछ साइटें प्रकृति में तकनीकी हैं, और सामग्री केवल अंग्रेज़ी में उपलब्ध है। हालांकि, इसका मतलब यह नहीं है कि साइट विवरण का पेशेवर रूप से अतिरिक्त भाषाओं में अनुवाद करना उपयोगी नहीं होगा। – cnst

1

मान्य? हाँ। मेटा डेटा के रास्ते में आपके पास कोई वास्तविक प्रतिबंध नहीं है।

स्पष्ट कल्पना नहीं होने वाली समस्या यह है कि विभिन्न उपभोक्ता उन्हें विभिन्न तरीकों से उपभोग करेंगे।

+0

मैंने एसपीए डिज़ाइन किया है और

एस अलग हैं। अब मैं जानना चाहता हूं कि मेटा टैग का उपयोग कैसे करें? क्या मुझे विवरण या किसी विचार के साथ विभिन्न मेटा का उपयोग करना चाहिए? –

+0

या मुझे इस तरह के अल्पविराम से अलग सभी लेखों का शीर्षक उपयोग करना चाहिए: '<मेटा नाम =" विवरण "सामग्री =" मेरी कहानी 1, मेरी कहानी 2, मेरी कहानी 3, मेरी कहानी 4, मेरी कहानी 5 "/>' –

18

मान्य, हां। खोज इंजन द्वारा सही ढंग से संभाला? वर्तमान में यह प्रकट नहीं होता है कि वे हैं। अधिकांश एसईओ वैधकर्ता अलग-अलग भाषा कोडों के साथ टैग किए जाने पर भी कई विवरणों के बारे में शिकायत करेंगे और जैसा कि पहले बताया गया है, कुछ मामलों में स्पैम के रूप में दंडित करें।

Google's (poor) Take on Multiligual and Multi-Regional Language pages

कोई कारण नहीं बिल्कुल क्यों आप एक पृष्ठ उदाहरण के लिए, कई भाषाओं में प्रदर्शित होने अगर यह थे नहीं होगा, दो, या अधिक, भाषा का खुद को बारीकियों पर चर्चा, देखी/द्वारा साझा किया जा रहा दोनों/सभी भाषाओं के छात्र, जहां एक विशेष बिंदु बनाने के लिए चर्चा एक ही धागे के दौरान विभिन्न भाषाओं के बीच खुशी से स्विच कर सकती है, कहें।

मुझे कोई कारण नहीं दिखता कि आपके पास एकाधिक भाषा में टैग/तत्वों के साथ कोई पृष्ठ नहीं होना चाहिए, छिपा हुआ है, या कुछ वर्तमान संदर्भ के अनुसार दिखाया गया है।

हम अभी भी वेब 0.9 में हैं जहां लोग सोचते हैं कि क्योंकि आप किसी विशेष देश में रहते हैं, आपकी भाषा उस देश से संबंधित होनी चाहिए, या भाषा के संबंध में इसके विपरीत, या वास्तव में एक देश केवल बोलता है एक भाषा, उदाहरण के लिए स्पेन जहां यूस्कदी (बास्क), कैटलन, गैलिशियन, कैस्टिलियन और अधिक बोली जाती है, या स्विट्जरलैंड (जर्मन, फ्रेंच, इतालवी, या रोमन)। बनाने के लिए गरीब धारणाएं।

संबंधित मुद्दे