ईमेल भेजने पर विषय एन्कोडिंग के साथ समस्या

Question

मैं एक ईमेल भेज रहा हूं और मैं इसे सही तरीके से प्राप्त कर रहा हूं लेकिन विषय का एन्कोडिंग सही नहीं है। मैं "invitación" भेज रहा हूँ लेकिन मुझे "invitaci? N" प्राप्त हो रहा है। संदेश की सामग्री ठीक है।

संदेश की सामग्री एक वेग चर के परिवर्तन से आ रही है जबकि विषय स्ट्रिंग चर में सेट है।

मैंने चारों ओर गुगल किया है और मैंने देखा है कि कुछ लोग कहते हैं कि MimeUtility.encodeText() समस्या को हल कर सकता है, लेकिन मुझे इसके साथ कोई सफलता नहीं मिली है।

मैं समस्या को कैसे हल कर सकता हूं? यह वह कोड है जो मैंने अभी तक किया है।

String subject = "Invitación"; 
String msgBody = VelocityEngineUtils.mergeTemplateIntoString(velocityEngine, "/vmTemplates/template.vm", "UTF-8", model); 

Properties props = new Properties(); 
Session session = Session.getDefaultInstance(props, null); 

try { 
    String encodingOptions = "text/html; charset=UTF-8"; 
    Message msg = new MimeMessage(session); 
    msg.setHeader("Content-Type", encodingOptions); 
    msg.setFrom(new javax.mail.internet.InternetAddress(emailFrom)); 
    msg.addRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress(emailTo)); 

    msg.setSubject(subject); 
    msg.setContent(msgBody, encodingOptions); 
    Transport.send(msg); 

    } catch (AddressException e) { 
     ... 
    } catch (MessagingException e) { 
     ... 
    } 

धन्यवाद

Answer 1

JavaMail शायद एक छोटे से बहुत ज्यादा अमूर्त है, और आप यहाँ यह करने के लिए शिकार गिरने रहे हैं। जब आप

Message msg = new MimeMessage(session); 

का उपयोग आप एक MimeMessage वस्तु बनाने लेकिन एक Message वस्तु रूप में यह इलाज कर रहे हैं। Message में केवल setSubject(String subject) विधि है, जो विषय को एन्कोड करने के लिए प्लेटफ़ॉर्म डिफ़ॉल्ट वर्णमाला का उपयोग करता है। यदि प्लेटफ़ॉर्म डिफ़ॉल्ट इसे एन्कोड नहीं कर सकता है, तो आपको परिणामी शीर्षलेख में ? वर्ण मिलते हैं। MimeMessage, हालांकि, setSubject(String subject, String charset) विधि है जो आपको उस वर्ण को निर्दिष्ट करने की अनुमति देगी जिसे आप विषय को एन्कोड करने के लिए उपयोग करना चाहते हैं। तो बस अपना कोड

MimeMessage msg = new MimeMessage(session); 
msg.setHeader("Content-Type", encodingOptions); 
msg.setFrom(new javax.mail.internet.InternetAddress(emailFrom)); 
msg.addRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress(emailTo)); 

msg.setSubject(subject, "UTF-8"); 

पर स्विच करें और इसे काम करना चाहिए।

Answer 2

शायद तुम कोशिश कर सकते हैं: msg.setSubject(subject, "UTF8");

Answer 3

आप उपयोग कर सकते हैं, यह काम करता है

msg.setSubject(MimeUtility.encodeText("string", "UTF-8", "Q")); 

Answer 4

मेरे मामले केवल एक चीज है जो काम किया है जो वर्ण सेट वांछित समर्थन करने के लिए सिस्टम स्थान बदल रहा है में। इससे पहले मैंने इस धागे से स्वीकृत उत्तर सहित कई अलग-अलग तरीकों की कोशिश की, लेकिन उनमें से कोई भी मदद नहीं की।