मैं .mo फ़ाइल वैधता कैसे देख सकता हूं?

Question

मैं डेटाबेस से .mo फ़ाइलों को बनाने के लिए PHP का उपयोग कर रहा हूं और एक अजीब समस्या में भाग गया हूं: कुछ चाबियां काम करती हैं, कुछ नहीं। मुझे लगता है कि जेनरेट की गई फाइलों में कोई समस्या है। मैं कैसे जांच सकता हूं कि कोई .mo फ़ाइल सही है या नहीं?

Answer 1

उपयोग msgunfmt, जो msgfmt के विपरीत है: .mo फ़ाइल में गड़बड़ है

msgunfmt something.mo 

हैं, तो msgunfmt शिकायत करेंगे।

Answer 2

polib .mo फाइलें खोल और पढ़ सकते हैं; प्रविष्टियों के माध्यम से पुनरावृत्त करने वाला एक छोटा सा उपकरण बनाना मुश्किल नहीं होना चाहिए, जिससे आप उन्हें सत्यापित कर सकें।