Android 4.3 में वर्तनी-जांच में दूसरा शब्दकोश जोड़ना?

Question

मैं एक साथ दो भाषाओं में लिखता हूं (अंग्रेजी और स्पेनिश) और वाक्यों के मध्य में उनके बीच स्विच करना प्रथागत है। स्पेनिश में टाइप करते समय वर्तनी परीक्षक/भविष्यवाणी पाठ खराब हो जाता है। मैं यह समझने के लिए प्रतीत नहीं कर सकता कि मिश्रण में उस शब्दकोष को कैसे जोड़ना है, और एक बार में प्रत्येक शब्द को दर्ज करने के बाद मुझे एक दर्द होता है। क्या एक तरीका है कि मैं एक ही समय में अंग्रेजी और स्पेनिश कर सकता हूं? मुझे बदलने के लिए कीबोर्ड की आवश्यकता नहीं है, बस वर्तनी परीक्षक, वास्तव में।

Answer 1

एंड्रॉइड पर आप एकाधिक भाषा इनपुट कर सकते हैं और स्पेसबार पर स्लाइड करके स्विच कर सकते हैं। "भाषा और कीबोर्ड" और फिर "एंड्रॉइड कीबोर्ड", "इनपुट भाषा" के अंतर्गत सेटिंग्स में जाएं।

उम्मीद है कि इससे मदद मिलती है।

Answer 2

सेटिंग्स -> भाषा & इनपुट -> एंड्रॉइड कीबोर्ड (दाईं ओर सेटिंग आइकन टैप करें) -> इनपुट भाषाएं। जितना चाहें उतना चुनें।

अब, किसी भी ऐप को खोलें जो मैसेजिंग जैसे कीबोर्ड का उपयोग करता है। कीबोर्ड पॉप करें और आप देखेंगे कि स्पेसबार अब वर्तमान भाषा सेटिंग इंगित करता है, उदाहरण के लिए, "अंग्रेज़ी (यूएस)"। एक विश्व मानचित्र आइकन वाले बटन के लिए स्पेसबार के बाईं ओर बस देखें। तुरंत एक वैकल्पिक भाषा (मेरा इतालवी है) पर स्विच करने के लिए इसे टैप करें। यदि आपके पास केवल दो भाषाएं हैं, तो विश्व आइकन टैप करने से उनके बीच स्वैप हो जाएगा; यदि आपके पास दो से अधिक हैं, तो यह उनके माध्यम से चलेगा। आप चुनने के एक अलग तरीके के लिए विश्व मानचित्र आइकन को टैप/पकड़ भी सकते हैं।

आम तौर पर, प्रत्येक बार जब आप भाषा स्विच करते हैं, तो वर्तनी जांच शब्दकोश भी बदलता है। हालांकि, मुझे डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध फिलिपिनो भाषा शब्दकोश नहीं दिख रहा है, इसलिए यह सुनिश्चित न करें कि यह कैसे काम कर सकता है। सेटिंग्स -> भाषा & इनपुट -> एड-ऑन शब्दकोश

Answer 3

स्विफ्टकी आपको एक साथ तीन भाषाओं को जोड़ने की अनुमति देता है। मैं नियमित रूप से तीन अलग-अलग भाषाओं, स्वीडिश, अंग्रेजी और फ्रेंच में टाइप करता हूं। अगर मैं कहता हूं कि फ्रांसीसी, मैं अचानक वाक्य के बीच में अंग्रेजी में स्विच कर सकता हूं अगर मुझे वह शब्द नहीं मिल रहा है जिसे मैं बिना किसी समस्या के ढूंढ रहा हूं। भविष्यवाणियों को स्वचालित रूप से फ्रेंच से अंग्रेजी में भी स्विच किया जाएगा। मुझे ऐप के साथ केवल एक समस्या है। कभी-कभी मैं फिनिश में भी लिखता हूं, और चौथी भाषा में बदलना कुछ परेशानी है (सेटिंग्स, भाषाएं, वर्तमान में उपयोग की जाने वाली भाषाओं पर अनचेक करें और नया चुनें)। लेकिन कुल मिलाकर मैं इससे खुश हूं।

Answer 4

ऐसा लगता है कि एंड्रॉइड 5 के साथ बदल गया है। यदि आप किसी तीसरे पक्ष के कीबोर्ड का उपयोग करते हैं, जैसे कि मेरे मामले में हैकर्स, कीबोर्ड के अंदर "भाषा" को बदलना, सुझावों को बदलता है, लेकिन सिस्टम वर्तनी जांचकर्ता के लिए शब्दकोश नहीं बदलता है , इसलिए आपके पाठ में लाल रेखांकित होंगे। इनसे छुटकारा पाने के लिए, इस बिंदु पर मेरा एकमात्र समाधान हैकर कीबोर्ड को छोड़ना और Google कीबोर्ड के साथ जाना है। स्पेसबार पर लंबी प्रेस सभी कीबोर्ड/भाषा संयोजन लाती है, और सिस्टम वर्तनी जांचकर्ता भाषा तदनुसार बदलती है।

Answer 5

मुझे अभी आपके लक्ष्य को पूरा करने का एक आसान तरीका मिला है। ऑटो सुधार समारोह बंद करें। सेटिंग्स पर जाएं, भाषा और इनपुट पर जाएं, Google कीबोर्ड सेटिंग्स पर जाएं, टेक्स्ट सुधार पर जाएं। स्वत: सुधार अनचेक करें। फिर आप जो भी चाहें टाइप कर सकते हैं और यह अभी भी सुझाव देगा लेकिन यह उन्हें आपके संदेश में नहीं लाएगा। Espero que Ayudo! मैडागास्कर में अपने दोस्त को फ्रेंच में एक ही समस्या टाइप कर रही थी, यह मेरे लिए तय है। एंड्रॉइड 4.4.2।

Answer 6

यह भी चयनित कीबोर्ड पर निर्भर हो सकता है। मेरे एंड्रॉइड 5.0.1 कीबोर्ड ने मुझे अपनी भाषा में सुझाव नहीं दिए, भले ही वह भाषा सक्षम हो।

मैंने इसे Gboard (Google कीबोर्ड) चुनकर और मेरी भाषा को सक्षम करके इसे ठीक किया।

---

---

Gboard कीबोर्ड के लिए कई भाषाओं का चयन सुझाव एक ही समय में इन सभी भाषाओं में उपलब्ध बनाता है।

---

Answer 7

यहाँ कैसे अंग्रेजी के साथ फ्रेंच शब्दकोश + फ़्रेंच कीबोर्ड के साथ एक फ़्रेंच कीबोर्ड के लिए उदाहरण के लिए है शब्दकोश

Android settings > Language & Input > Gboard (Google डिफ़ॉल्ट कीबोर्ड) पर जाएं।

फिर Languages में, आप अपने इच्छित सभी कीबोर्ड को चेक कर सकते हैं। मेरे मामले में, French (France) और English (UK)।

यह आपको सामान्य एज़र्टी फ्रेंच कीबोर्ड और सामान्य QWERTY अंग्रेज़ी कीबोर्ड देगा।

आप एक फ्रेंच AZERTY कीबोर्ड के साथ अंग्रेजी शब्दकोश, आप Preferences > Personalised input styles के पास जाकर एक नया कुंजीपटल Language: English (UK) Layout: AZERTY बना सकते हैं चाहते हैं, तो Languages मेनू में, आप एक नया कुंजीपटल सूची में, English (UK) (AZERTY) होगा। इसे टिकटें

अब आपके पास अपनी सूची में 3 कीबोर्ड हैं: French (France), English (UK) और English (UK) (AZERTY)।

कुंजीपटल का उपयोग करते समय, आप विशेष कीबोर्ड के साथ या Space बार धारण करके एक कीबोर्ड से दूसरे में स्विच कर सकते हैं। Space बार भी वर्तमान भाषा का उपयोग किया जा रहा है।

ही समय में एकाधिक शब्दकोशों का उपयोग करना:Text correction में, वहाँ "बहुभाषी सुझाव" कहा जाता है एक विकल्प है, इस एक ही समय में कई शब्दकोशों का उपयोग करेगा, चयनित भाषाओं से सभी शब्दों के रूप में मान्य पहचानने। यदि सक्रिय है, तो Space बार एफआर-एन जैसे कुछ दिखाएगा, यह इंगित करने के लिए कि कई भाषाओं एक ही समय में सक्रिय हैं। मैं व्यक्तिगत रूप से इसे पसंद नहीं करता हूं।