8
में हर दूसरे चरित्र के बीच एनयूएल-बाइट मैं पढ़ने के लिए रूबी का उपयोग कर रहा हूं और फिर फ़ाइल को stdout पर प्रिंट कर रहा हूं, आउटपुट को Windows PowerShell में फ़ाइल में रीडायरेक्ट कर रहा हूं।आउटपुट
हालांकि, जब मैं फ़ाइलों का निरीक्षण किया, मैं इस इनपुट के लिए मिलती है:
PS D:> head -n 1 .\inputfile
<text id="http://observer.guardian.co.uk/osm/story/0,,1009777,00.html"> <s> Hooligans NNS hooligan
, , , unbridled JJ unbridled passion NN passion
- : - and CC and no DT no executive JJ executiv
e boxes NNS box . SENT . </s>
... अभी तक इस उत्पादन के लिए:
PS D:> head -n 1 .\outputfile
ÿ_< t e x t i d = " h t t p :// o b s e r v e r . g u a r d i a n . c o . u k/o s m/s t o r y/0 , , 1 0 0 9 7 7 7 , 0
0 . h t m l " > <s> H o o l i g a n s N N S h o o l i g a n , ,
, u n b r i d l e d J J u n b r i d l e d p a s s i o n N N p a s s i o n
- : - a n d C C a n d n o D T n o e x e c u t i v e J J
e x e c u t i v e b o x e s N N S b o x . S E N T . </s >
यह कैसे हो सकता है?
संपादित: मेरी समस्या रूबी से कोई लेना देना नहीं था के बाद से, मैं रूबी कोड हटा दिया है, और Windows खोल के अपने उपयोग शामिल थे।
आपका प्लेटफ़ॉर्म क्या है? वह ['ÿ_'] (http://en.wikipedia.org/wiki/Byte_order_mark#UTF-16) निश्चित रूप से यूटीएफ -16 आउटपुट के लिए बीओएम की तरह दिखता है। – sarnold
पता नहीं क्यों लेकिन आपकी आउटपुट फ़ाइल यूटीएफ -16 एन्कोडेड प्रतीत होती है। – Stefan
धन्यवाद! मैंने कभी 'ÿ_' के अर्थ का अनुमान नहीं लगाया होगा। मुझे डर है कि यह विंडोज-विशिष्ट है, और रूबी के साथ इसका कोई लेना-देना नहीं है। एनयूएल-बाइट्स ने मुझे यूटीएफ -16 पर संदिग्ध बना दिया, और जब समस्या यूटीएफ -16 में रूबी आउटपुट है तो समस्या हल हो जाती है ... और पावरशेल के '> ऑपरेटर के बजाय रूबी के फाइल-आउट का उपयोग करें। – wen